La literatura popular ha creat nombroses llegendes
i mites: Sa novia d'Algendar és sens dubte la més coneguda.
La novia d’Algendar
Algendar festejava les noces de l’Hereu. Algendar, sempre
tan rumbós, aquell dia féu anar l’olla gran fins a la petita: no sols pel bon nom
d’Algendar i de l’Hereu, sinó perquè la Novia era la jove més garrida de
Menorca. Seria rall de la gent, però es contava que s’enamorà perdudament d’ella
un jove moro, captiu a Menorca, de família noble, que en venir-li el rescat,
tornà a la seva terra, deixant aquí sens rescatar el seu cor. Eren a mitjan
dinar i entrà dins la sala de la festa una vella mendicanta, que tenia fama de
bruixa i d’anar sempre despentinada, amb la coa feta un Ribó i fent-se garrossa
de la filosa, rodà la taula del convit cantant:
La Novia d’Algendar
avui és en terra, demà serà en mar;
avui menja capons i gallines,
demà menjarà sardines
a la vora de la mar.
Tots aplaudiren: l’Hereu noví li oferí un cadaf de vi.
—Beveu vosaltres, beveu, ara que hi sou— digué la bruixa,
mentre se n’anava cantant:
La Novia d’Algendar
avui és en terra, demà serà en mar;
avui menja capons i gallines,
demà menjarà sardines
a la vora de la mar.
Damunt els motius de beure, que a noces mai curtegen,
s’hi ajuntà el pas de la bruixa: els convidats bevien, i com més bevien més
bulla... i més set. Ja la major part n’estaven més per jeure que per beure,
quan de cop i volta es trobaren batuts i trepitjats per un falcat de moros que,
obedients a son jove patró, se’n dugueren la Novia, sens mostrar ella que li
sabés greu. La portaren a la nau, a on l’endemà, menjà sardines...; i
trobant-se prop de la costa de Barbaria, enmig d’un temporal desfet, feren
naufragi i es perderen tots. Tots, i la Novia també. Perquè, salvada per un
pescador moro, començà son captiveri, deu voltes pitjor que una bona mort. Passaren
anys i anys, i un dia la Novia tingué art i manya de fugir del captiveri i dels
moros. I la nau que la tornava féu naufragi i volgué refugiar-se a Cala
Galdana. La Novia se salvà, i fent-se terra endins, arribà a un casal de pagès demanant
socors. I va saber que aquell casal era Algendar. Li trabucà el seny i
d’aleshores en endavant no féu més que anar de lloc en lloc, despellissada i
amb un ribonot, com una bruixa, fent garrossa de la filosa i cantant la seva
escomesa de demanar almoina:
La Novia d’Algendar
avui és en terra, demà serà en mar;
avui menja capons i gallines,
demà menjarà sardines
a la vora de la mar.
Font
de l’adaptació: Camps i Mercadal, Francesc (2007):
Folklore menorquí. Tom II.
Institut
d’Estudis Menorquins. Menorca.
|
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada